Aller au contenu
Retour

Comment envoyer le lien par e-mail depuis ma boîte ?

« Envoyer par e-mail » ouvre un message prêt à partir de votre propre adresse, avec le lien SMASH Transfert ; ses destinataires s'ajoutent au suivi de l'envoi.

Cliquez sur « Envoyer par e-mail » : un message s'ouvre dans SMASH Mail, avec le lien de l'envoi et un objet déjà rempli. Ajoutez vos destinataires, écrivez votre message, puis envoyez-le : il part de votre propre adresse, comme n'importe quel e-mail.

Où trouver « Envoyer par e-mail »

  • à la fin d'un envoi, dans le panneau « Envoi terminé » ;
  • dans le détail d'un envoi : cliquez sur sa ligne dans l'onglet « Envoyés » de la rubrique « Transferts » ;
  • dans le menu ⋯ d'une ligne de l'onglet « Envoyés ».

Le bouton est proposé tant que l'envoi est « En analyse » ou « Actif ».

Le message préparé

La fenêtre de rédaction de SMASH Mail s'ouvre avec :

  • l'objet « Fichiers partagés avec SMASH Transfert », que vous pouvez modifier ;
  • sous votre texte, un encart SMASH Transfert : « … vous a envoyé … fichiers » avec votre nom, la taille, la date de fin (« lien valable jusqu'au … ») et un bouton « Télécharger » qui mène à la page de téléchargement ;
  • le destinataire, s'il est déjà connu (quand l'envoi part de la fenêtre « Partager » du Drive). Sinon, ajoutez vos destinataires en À, Cc ou Cci.

L'encart est rédigé dans la langue de votre interface. « Retirer le lien », sous l'encart, le retire du message.

Si l'envoi est protégé par un mot de passe, ne l'écrivez pas dans ce message : transmettez-le par un autre moyen.

Un message de votre boîte

Le message part de votre adresse : vous le retrouvez dans le dossier « Envoyés » de votre messagerie, et votre destinataire peut vous répondre directement. SMASH n'écrit jamais lui-même à vos destinataires. Pour vos envois, SMASH Transfert n'écrit qu'à vous : au premier téléchargement, et avant l'échéance (voir Comment suivre, prolonger ou révoquer un envoi ?).

Ce que voit votre destinataire en cliquant sur « Télécharger » : Comment télécharger les fichiers qu'on m'a envoyés ?.

Les destinataires dans le suivi

Une fois le message envoyé, ses destinataires (À, Cc et Cci) s'ajoutent à l'envoi : ils apparaissent dans la colonne « Destinataires » de l'onglet « Envoyés » et dans le détail de l'envoi. Sur un petit écran, où cette colonne est masquée, ouvrez le détail.

  • Vous pouvez envoyer le même lien en plusieurs messages : chacun ajoute ses destinataires.
  • Si l'ajout échoue, le message part quand même, et vous en êtes prévenu : « Message envoyé, mais ses destinataires n'ont pas pu être ajoutés au suivi de vos transferts. »
  • Un lien copié avec « Copier le lien » et transmis autrement n'ajoute personne, pas plus qu'un message enregistré en brouillon puis envoyé plus tard. Sans destinataire, le détail affiche « Aucun destinataire enregistré ».

La liste des destinataires dit à qui vous avez écrit, pas qui a téléchargé : le suivi compte les téléchargements de tous ensemble.

Support

Besoin d'aide ?

Si vous n'avez pas trouvé la réponse à votre question, notre équipe support à Monaco vous répond rapidement.